Home Si Lupito at ang Baryo Sirkero About the Author About the Artist
     

Isang araw ay napadayo sa Baryo Sirkero ang isang mangangalakal, si Lupito.  Dala-dala niya sa isang malaking kahon ang kanyang mga paninda.  May tinda siyang mga gamit panglinis ng bahay tulad ng walis, pamunas, basahan.  Mayroon din siyang gamit pangkusina tulad ng siyanse, sandok, kutsara, tinidor, palayok.  May bitbit din siyang mga damit, sombrero, panyo, baston. 

Naging mabili ang mga paninda ni Lupito, at sa kanyang pagka-abala sa pagtitinda ay hindi niya napansin na gumagabi na.

Dahil dito, inalok ni Tata Ador na magpagabi sa kanyang bahay si Lupito.

 

One day, a traveling merchant came to Circus Village. His name is Lupito and he carried a big box full of things to sell. He carried household cleaning items like brooms, rags and cleaning cloths. He was also selling kitchenware like metallic and wooden spoons, cutlery and clay pots and pans. He also brought clothes, hats, handkerchiefs and canes.

His wares sold briskly, and before Lupito realized it, nighttime had arrived.

And so, Tata Ador invited Lupito to spend the night in their home.

Previous PageNext Page